9/11 family member: Bin Laden sympathy ‘atrocious’