Gilgo Beach killings: Rex Heuermann headed back to court